cortesía - definitie. Wat is cortesía
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Wat (wie) is cortesía - definitie

APLICACIÓN PRÁCTICA DE BUENOS MODALES O ETIQUETA PARA NO OFENDER A LOS DEMÁS
Gentileza

cortesía         
sust. fem.
1) Demostración o acto con que se manifiesta la atención, respeto o afecto que tiene una persona a otra.
2) Reverencia, inclinación.
3) En las cartas, expresiones de obsequio y urbanidad que se ponen antes de la firma.
4) Cortesanía.
5) Regalo, dádiva.
6) En los giros, días que se concedían al que había de pagar una letra, después del vencimiento.
7) Tiempo que se concede a las personas que deben estar en un lugar, trabajo, clase, etc, a una hora determinada, para que puedan entrar en él después de esa hora.
8) En general, cualquier plazo o prórroga que se concede en el cumplimiento de algo.
9) Gracia o merced.
10) poco usado Tratamiento, título que se da a una persona.
11) Imprenta. Hoja, página o parte de ella que se deja en blanco en algunos impresos, entre dos capítulos o al principio de ellos.
Cortesía         
La cortesía es un comportamiento humano ajustado a la solidaridad, el respeto y las buenas costumbres; en la mejor expresión, es el uso práctico de las normas de etiqueta de una sociedad dada. Porque es un fenómeno cultural definido y lo que se considera cortés en una cultura puede a menudo ser absolutamente grosero o simplemente extraño en otra.
cortesía         
cortesía
1 f. Cualidad de cortés.
2 Conjunto de reglas mantenidas en el *trato social, con las que las personas se muestran entre sí consideración y respeto: "Trata a todos con cortesía".
3 Expresiones de cortesía escritas antes de la firma en una *carta.
4 *Tratamiento.
5 *Regalo.
6 *Merced (gracia).
7 Días que se concedían para el pago de una *letra, después de su vencimiento. Cierto espacio de tiempo que se concede a los que tienen que estar en un sitio a una hora determinada, para que entren, aun después de pasada esa hora. En general, prórroga de un plazo cualquiera por consideración a los que han de utilizarlo.
8 AGráf. Página o espacio que se deja en blanco en un libro.
V. "acto de cortesía".
De cortesía. Hecho solamente para cumplir las reglas sociales: "Una visita de cortesía". Formulario.
V. "fórmula de cortesía".

Wikipedia

Cortesía

La cortesía es un comportamiento humano ajustado a la solidaridad, el respeto y las buenas costumbres; en la mejor expresión, es el uso práctico de las normas de etiqueta de una sociedad dada. Porque es un fenómeno cultural definido y lo que se considera cortés en una cultura puede a menudo ser absolutamente grosero o simplemente extraño en otra. Su etimología proviene de corte, ya que el comportamiento ante el rey y la jerarquía nobiliaria medieval estaba rigurosamente controlado.

Mientras que la meta de la cortesía es hacer que todos los participantes de un encuentro se encuentren relajados y cómodos el uno con el otro, estos estándares culturales definidos se pueden manipular ocasionalmente para infligir vergüenza en una de las partes.

Los sociólogos Penélope Brown y Stephen Levinson identificaron dos clases de cortesía, derivando del concepto de Erving Goffman de imagen (face en inglés):

  • Cortesía negativa: Haciendo una petición menos transgresora, por ejemplo: si a usted no le importa... o si no es demasiada molestia...; respeta el derecho de una persona de actuar libremente. Significa deferencia. Hay un mayor uso de elementos indirectos del discurso.
  • Cortesía positiva: Busca establecer una relación positiva entre las dos partes; respeta la necesidad de una persona de gustar y de ser entendido. Los elementos directos del discurso, los juramentos y las máximas de Paul Grice se pueden considerar aspectos de la cortesía positiva porque:
    • demuestran el conocimiento de que la relación es bastante fuerte para hacer frente a lo que normalmente sería considerado descortés (en la comprensión popular del término);
    • articulan un conocimiento de los valores de la otra persona, que satisface el deseo de la persona de ser aceptado.

Algunas culturas parecen preferir una de estas clases de expresión de cortesía. De esta manera la cortesía está culturalmente definida.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor cortesía
1. Los alemanes consideran que la cortesía es "importantísima", aunque "en ocasiones los españoles entienden por cortesía algo distinto a nosotros". Dicen que no sabemos decir que no.
2. - Cruasanes (cortesía de la casa) - Total: 28,00 euros.
3. Fue el único tropiezo de un acto estrictamente protocolario que se desarrolló con toda la cortesía.
4. Por cortesía, se la han pasado luego al presidente de la Audiencia Nacional, Carlos Dívar.
5. - Jamón, infusión de regaliz y café: cortesía del restaurante Total con IVA: 20,50.
Wat is cortesía - definition